Tag Archives: jodina

“Piove” — An Italian song about rain

(Note: English translation follows.) Per festeggiare la pioggia inaspettata questo weekend a San Diego (ne abbiamo molto bisogno) propongo la canzone “Piove” di Jovanotti.  Jovanotti, per chi non lo sapesse, è uno dei miei cantautori italiani preferiti. “Piove” è una … Continue reading

Posted in Italian Music, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , | 3 Comments

Auguri alle donne! | International Women’s Day

March 8th is International Women’s Day. This day is observed widely in many countries around the world. Oddly though, it is not observed in the United States. In fact, the first time I’d heard of it was shortly after I’d … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, learn italian, Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment

Love, Italian Style | Amore all’italiana

“Ti amo” or “Ti voglio bene”? That is the question for italophiles this upcoming day of San Valentino.  The answer, it turns out, depends on the object of your affections. “Ti amo” (I love you) is reserved for romantic loves, … Continue reading

Posted in Expressions, Italian Customs, Italian Holidays, italian idiomatic expressions, Italian idioms, learn italian, Sayings | Tagged , , , , , | Leave a comment

2 for Tuesday: Scioglilingua | Tongue Twisters

PING PONG[Note: Any text in Italian is followed by the English translation.] Gli scioglilingua sono un ottimo modo per esercitare la tua pronuncia in Italiano! Tongue twisters are an excellent way to practice your Italian pronunciation! Eccone due divertenti che … Continue reading

Posted in Expressions, italian tongue twisters, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , , , , , , | 9 Comments

Fave 3 Friday: Handling the Holidays – Calma, sangue freddo e un respiro profondo | Calm, cool and a deep breath

[Note: Any text in Italian is followed by the English translation.] Le feste invernali sono alle porte e per molti di noi, il Natale può essere una ricorrenza tanto bella quanto stressante. Forse per l’ansia di trovare il regalo perfetto, … Continue reading

Posted in Fave 3 blog posts, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, travel with jodina | Tagged , , , , , , , , , | 7 Comments

Fave 3 Thursday: Parole di gratitudine | Words of Gratitude

[Note: Any text in Italian is followed by the English translation.] Nello spirito della gratitudine e in osservanza del Giorno del Ringraziamento, ecco tre cose per cui sono grata: In the spirit of gratitude, and in observance of Thanksgiving Day, … Continue reading

Posted in Fave 3 blog posts, Italian Vocabulary, learn italian, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , | 4 Comments

Fave 3 Friday: Una, due, tre porte in Toscana | One, Two, Three Doors in Tuscany

[Note: Any text in Italian is followed by the English translation.] “Chiusa una porta si apre un portone.” Significa che quando perdi un’occasione c’è subito un’altra opportunità. Quindi, nella vita, siate ottimisti e fiduciosi! This Italian idiomatic expression translates roughly … Continue reading

Posted in Fave 3 blog posts, Italian idioms, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Sayings, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , | 7 Comments

Fave 3 Friday: Words To Live By | Parole di vita

Questa settimana condivido tre parole preferite. | This week I am sharing three favorite words: assaporare | passioni | apprezzare savor | passions | appreciate Permettetemi di contestualizzare. Questa settimana ho saputo che è venuta a mancare un’amica d’infanzia. Un … Continue reading

Posted in Fave 3 blog posts, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , , | 12 Comments

Fave 3 Thursday: Italian Idiomatic Expressions with “Acqua” (Water)

[Note: Any text in Italian is followed by the English translation.] Siamo giunti a novembre, e qui a San Diego, speriamo siano vere le voci che girano, a proposito di un autunno e un inverno piovosi, grazie all’effetto meteorologico conosciuto … Continue reading

Posted in Expressions, italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Sayings, travel with jodina, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

Fave 3 Thursday: Pedalando per Firenze / Pedaling around Florence

Fave Three Thursday is a new regular blog post that launches today! Each post will feature three of my favorite Italian things. They could be any three things… from three favorite photos to three favorite Italian words to three fave … Continue reading

Posted in italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog | Tagged , , , , , , , | 12 Comments