Tag Archives: italian expressions

La Befana viene stanotte! | Befana Comes Tonite!

Babbo Natale (Santa Claus) didn’t check everything off your list? Not to worry. You get a second chance tonite. Kid’s all over Italy are getting ready to hang up their stockings for la Befana to fill this eve of Epiphany, … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , , , | 8 Comments

A Good Sign | Un buon segno | Foto Blog

Let me just start this blog post with a disclaimer: I am fully aware that while the pun “A good sign” works in English, it gets lost in translation. Still, it was catchy, so I went with it. . This … Continue reading

Posted in Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , | 10 Comments

3-Wheeled Bees! |Le api a tre ruote | Foto Blog

TO READ IN ITALIAN, SCROLL DOWN PAST PHOTOS I must admit I have a soft spot for those little 3-wheeled trucks you see in Italy – they’re adorable. That’s why I didn’t miss any chances to let them mug up … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , | 7 Comments

La Madonnina, La Befana & Babbo Natale

~ The holy trinity of present bringers ~     As I sit here sipping on limoncello and nibbling biscotti, I am thinking to myself that it’s time for another blog post. So why not tell you about la Madonnina, la … Continue reading

Posted in Expressions, Italian Customs, Italian Holidays, Italian Music, Italian Vocabulary, learn italian, Sayings, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

WWMLD? What Would Monsignor Luigi Do?

     What does a monsignor to the Vatican do when he’s not in Rome doing what a monsignor does? Inquiring minds want to know, and I, my dears, have the answers! . . Recently I had the pleasure of having … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Vocabulary, learn italian, Sayings, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Una Celebrazione di FIBER ARTS>>

Le antiche arti femminili

  Perhaps you practice one of the many varieties of fiber arts, or perhaps you just appreciate i prodotti finiti (the finished products) resulting from skills that have been tramandati da generazione in generazione (passed from generation to generation).    … Continue reading

Posted in Guest Blog, Italian Vocabulary, learn italian, Sayings, Uncategorized, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

Anniversario UnitĂ  d’Italia >>

Italy turns 150!

. Italy turned 150 today, which might surprise you. With so many ancient ruins and all the Renaissance and other historical works of art
 you might wonder how the country could be so young. . And your surprise would be … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, Italian Vocabulary, Uncategorized, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , , | 5 Comments

International Women’s Day>> Festa della Donna

  Mimosa Flowers . March 8th is International Women’s Day. This day is observed widely in many countries around the world. Oddly, it is not observed in the United States. In fact, the first time I’d heard of it was … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, Italian Vocabulary, Sayings, Uncategorized, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments

The Week in Words>> A Blast of Italian Vocabulary

. Perhaps one of your new year’s resolutions is to migliorare (improve) in italiano. As a way to expand and improve your vocabulary of Italian words, I thought it might be useful and interesting to share some of the new … Continue reading

Posted in Italian Vocabulary, Uncategorized, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments

Italian Holidays>>

It’s not over ’til the old lady…


flies in on a broom! . . [Note: Any passages in Italian are followed by a translation in English.] . Yes, the lore of la Befana is one of my favorite parts of the Italian winter holiday traditions. So, while … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, Sayings, Uncategorized, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments