Category Archives: learn italian

La dolce Pasqua | Sweet Easter | Foto Blog

NOTE: This post is written in Italian, interspersed with the English translation (in Italics). Anche in Italia le uova ed i conigli sono simboli della primavera e della Pasqua, insieme agli agnelli e agli anatroccoli. Le vetrine delle pasticcerie sono … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Food, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , | 5 Comments

No Tweeting in the Conclave + More Fantasy Pope Candidates!

***UPDATE #1**  In tempo record  (alle 19,07 orario italiano, 10:07AM PST) è stato eletto il nuovo Papa…in piazza San Pietro sventolano bandiere di tutti i paesi del mondo mentre migliaia di fedeli aspettano l’annuncio del nome del nuovo Pontefice… / In … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , | 8 Comments

Got what it takes to be Pope?

Oggi è l’ultimo giorno di Papa Benedetto (nell’incarico di Papa). [Today is Pope Benedict’s last day (in his role as Pope).] The game has been on to find his replacement since he announced his resignation a little over two weeks ago. … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , | 14 Comments

Love, Italian Style | Amore all’italiana

“Ti amo” or “Ti voglio bene”? That is the question for italophiles on this day of San Valentino.  The answer, it turns out, depends on the object of your affection. “Ti amo” (I love you) is reserved for romantic loves, … Continue reading

Posted in Expressions, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 10 Comments

A Love Affair with Nutella

Sarà vero che il burro di arachidi rappresenta per i bimbi americani ciò che la Nutella è per i ragazzi italiani — una crema gustosa (per i panini e le merende) al cui sapore ci si abitua sin dalla prima infanzia… … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Food, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 7 Comments

Risotto al melograno | Recipe Blog | Pomegranate Risotto

NOTE: This post is written in Italian, interspersed with the English translation (in Italics). Buone feste a tutti e spero che avete passato un bel Natale. Se fossimo in Italia saremmo ancora in festa. Il 26 dicembre, giorno di Santo … Continue reading

Posted in italian cooking, Italian Food, Italian Holidays, italian recipes, Italian Vocabulary, learn italian, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 8 Comments

Spooky Poveglia | Italy’s Island of the Dead

NOTE: This post is written in Italian, interspersed with the English translation Si dice che Poveglia — un’isola abbandonata e situata a sole due miglia da Venezia — sia infestata da fantasmi. Secondo la leggenda questa piccolissima isola nella laguna … Continue reading

Posted in italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog | Tagged , , , , , , , | 12 Comments

Signs from Readers + Contest Winner | Foto Blog

Ciao a tutti 🙂 After an autumn hiatus, the blog is back! . Today I thought I’d share  some of the signs that readers have sent in response to my recent blog posts, “A Good Sign| Un buon segno” and … Continue reading

Posted in italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Uncategorized | Tagged , , , , | 2 Comments

A Picture Is Worth a Thousand Words | Foto Blog & Contest>> Comment to win!

NOTE:  This blog post is written inItalian (in italics) and English interspersed, so it is possible to read the article in one or both languages. To borrow on an old adage, a picture is worth a thousand words. Since this … Continue reading

Posted in italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Sayings | Tagged , , , , , , | 24 Comments

A Good Sign, Part 2 | Signs Around Venice | Foto Blog

One good blog post deserves another!… and since I couldn’t fit all the great Venetian sign photos in last week’s posting (A Good Sign | Un buon segno), here are the rest — including the stories that go with them. … Continue reading

Posted in Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments