Tag Archives: Italian Culture

I giorni della merla / Days of the Blackbird, Groundhog’s Italian Cousin

[NB: This post is in Italian interspersed with the English translation.] I giorni della merla sono il 29, 30, e 31 di gennaio. Secondo la leggenda, se questi giorni sono freddi la primavera sara` bella, e se sono caldi la … Continue reading

Posted in Italian Proverbs, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , , | 7 Comments

La Befana viene stanotte! | Befana Comes Tonite!

Babbo Natale (Santa Claus) didn’t check everything off your list? Not to worry. You get a second chance tonite. Kid’s all over Italy are getting ready to hang up their stockings for la Befana to fill this eve of Epiphany, … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , , , | 8 Comments

Lentils for Luck – Recipe for a Prosperous New Year | Lenticchie per fortuna – Ricetta per un prospero anno

Note: This post is in Italian interspersed with the approximate English translation. Secondo l’usanza italiana, se ti vuoi assicurare di un nuovo anno fortunato, a Capodanno  devi mangiare le lenticchie. Piatte e tonde, assomigliano le monete, e per il fatto … Continue reading

Posted in italian cooking, Italian Customs, Italian Food, Italian Holidays, italian recipes, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Siena | Part 3 | Centro storico, contrade & Palio

[Note this blog is written in Italian interspersed with the English translation.] Per quest’ultima puntata su Siena, facciamo un giro per il centro storico, con la sua architettura medioevale, le sue contrade antiche, la famosa Torre del Mangia nella Piazza … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Holidays, italian travel, learn italian | Tagged , , , , , , , , | 7 Comments

Siena | Part 2 | Veduta mozzafiato dalla terrazza panormica | Foto Blog

[Note this blog is written in Italian interspersed with the English translation.]        Dopo il mio giro per la Piazza del Duomo (Siena, Part 1, Duomo & People-watching), mi sono recata al cosidetto Facciatone che offre ai visitatori … Continue reading

Posted in Italian Holidays, italian travel, learn italian, Photo Foto Blog | Tagged , , , , , | 8 Comments

Siena | Part 1 | Piazza del Duomo & People-watching | Foto Blog

          Quest’estate nelle mie lezioni di conversazione italiana abbiamo letto un giallo ambientato a Siena e nel percorso per scroprire chi l’ha fatto, abbiamo anche scoperto parecchio sulla cultura e la storia senesi. Cosi` mi e` sembrata l’occasione perfetta … Continue reading

Posted in italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog | Tagged , , , , , , , | 10 Comments

Gironzolando per Montepulciano | Strolling through Moltepulciano | Foto Blog

[NOTE:  This post is written in Italian, interspersed with the English translation.] Un gioiello di città di montagna: Montepulciano.  Si trova nel cuore della regione del Vino Nobile a sudest di Firenze.  È il paese di montagna più grande della … Continue reading

Posted in italian travel, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Uncategorized | Tagged , , , , , | 13 Comments

La dolce Pasqua | Sweet Easter | Foto Blog

NOTE: This post is written in Italian, interspersed with the English translation (in Italics). Anche in Italia le uova ed i conigli sono simboli della primavera e della Pasqua, insieme agli agnelli e agli anatroccoli. Le vetrine delle pasticcerie sono … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Food, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian, Photo Foto Blog, Vocaboli Italiai | Tagged , , , , , , | 5 Comments

No Tweeting in the Conclave + More Fantasy Pope Candidates!

***UPDATE #1**  In tempo record  (alle 19,07 orario italiano, 10:07AM PST) è stato eletto il nuovo Papa…in piazza San Pietro sventolano bandiere di tutti i paesi del mondo mentre migliaia di fedeli aspettano l’annuncio del nome del nuovo Pontefice… / In … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Vocabulary, learn italian | Tagged , , , , , , | 8 Comments

A Love Affair with Nutella

Sarà vero che il burro di arachidi rappresenta per i bimbi americani ciò che la Nutella è per i ragazzi italiani — una crema gustosa (per i panini e le merende) al cui sapore ci si abitua sin dalla prima infanzia… … Continue reading

Posted in Italian Customs, Italian Food, Italian Holidays, Italian Vocabulary, learn italian, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 7 Comments